“Could Have Been Me”
Don’t wanna live as an untold story
Rather go out in a blaze of glory
知られざる生涯なんか生きたくない
灼熱の栄光の中に飛び込みたいね
I can’t hear you, I don’t fear you
お前のことは聞こえないし、怖がったりしない
I’ll live now cause the bad die last
Dodging bullets with your broken past
悪人が長生きさ、だから俺は生きてる
お前の壊れた過去と一緒に銃弾をかわすんだ
I can’t hear you, I don’t fear you now
お前のことは聞こえないし、怖がったりしない
Wrapped in your regret
What a waste of blood and sweat
Oh oh oh
お前の後悔に包まれて
血と汗が無駄だな
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
愛も苦しみも味わいたいんだ
プライドも恥も感じたいんだ
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
時間は無駄にしたくない
一行も無駄にしたくない
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me
もっといい日々を生きたい
振り返って俺だったかも、
なんて絶対に言わない
It could have been me
Yeah
俺だったのかもな
Don’t wanna live as an unsung melody
I’d rather listen to the silence telling me
歌われない旋律なんか生きたくない
静寂が俺に語り掛けるのを聞いてるほうがましだぜ
I can’t hear you, I won’t fear you
お前のことは聞こえないし、怖がったりしない
Don’t wanna wake up on monday morning
The thought of work’s getting my skin crawling
月曜の朝は起きたくない
仕事のことなんか考えると寒気がする
I can’t fear you, I don’t hear you now
お前のことは聞こえないし、怖がったりしない
Wrapped in your regret
What a waste of blood and sweat
Oh oh oh
お前の後悔に包まれて
血と汗が無駄になったな
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
愛も苦しみも味わいたいんだ
プライドも恥も感じたいんだ
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
時間は無駄にしたくない
一行も無駄にしたくない
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me
もっといい日々を生きたい
絶対に振り返って
俺だったかも、なんて言わない
It could have been me
Yeah
俺だったのかもな
Hey
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
愛も苦しみも味わいたいんだ
プライドも恥も感じたいんだ
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
時間は無駄にしたくない
一行も無駄にしたくない
Wanna live better days
Just better
Never look back and say
Could have been me
もっといい日々を生きたい
絶対に振り返って
俺だったかも、なんて言わない
It could have been me
It could have been me
It could have been me
俺だったのかもな
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
愛も苦しみも味わいたいんだ
プライドも恥も感じたいんだ
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
時間は無駄にしたくない
一行も無駄にしたくない
I wanna live better days
Never look back and say
Could have been me
もっといい日々を生きたい
絶対に振り返って
俺だったかも、なんて言わない
It could have been me
It could have been me
It could have been me
Yeah
俺だったのかもな
Hey
I wanna taste love and pain
Wanna feel pride and shame
愛も苦しみも味わいたいんだ
プライドも恥も感じたいんだ
I don’t wanna take my time
Don’t wanna waste one line
時間は無駄にしたくない
一行も無駄にしたくない
I wanna live better days
Just better
Never look back and say
Could have been me
もっと、もっといい日々を生きたい、
絶対に振り返って
俺だったかも、なんて言わない
Writers: Rick Parkhouse/Adam Slack/Luke Spiller/George Tizzard/Josh Wilkinson