“Don’t Stay”
Lately I’ve been thinking
You’ve seen the worst and you’ve seen it in me
最近ずっと考えてたんだ
君は最悪なものを見たよね、しかも僕の中に
I gave you every reason
Every reason to get up and leave
理由なら全部説明した
起き上がって、去っていくための理由を
I know that there’s times
That you get so tired
And you know I want you to stay
君が疲れた時もあるってわかってる
僕が君にとどまってほしいこともわかってるよね
But don’t stay for me
Don’t stay for me
If you got to leave
Do what you need
でも僕のために、去ってくれ
僕のために、とどまらないで
もし君が去るべきなら、そうするんだ
But don’t stay for me
Don’t stay for me
でも僕のために、去ってくれ
僕のために、とどまらないで
Baby, I’ve been thinking
That you’ve been hurt and it’s because of me
ずっと考えてたんだよ
君は傷ついて、それは僕のせいだよね
Oh woah, oh woah
Baby, my ship is sinking
So don’t go over, don’t try to save me
僕の船は沈んでる
だから来ちゃだめだ、僕を助けようとしないで
I know that there’s times
That you get so tired
And you know I want you to stay
君が疲れた時もあるってわかってる
僕が君にここにいてほしいこともわかってるよね
But don’t stay for me
Don’t stay for me
If you got to leave
Do what you need
でも僕のために、去ってくれ
僕のために、ここにいないで
もし君が去るべきなら、そうするんだ
But don’t stay for me
Don’t stay for me
Don’t stay for me
Don’t stay for me
でも僕のために、去ってくれ
僕のために、とどまらないで
All I gotta say (oh woah)
All I gotta do (oh woah)
Baby, believe me (oh woah)
僕が言わなきゃならないこと、
僕がしなきゃならないこと
僕を信じてくれ
Don’t you stay, baby
If you got to leave
Do what you need
Don’t you stay
Don’t stay for me
でも僕のために、去ってくれ
僕のために、ここにいないで
もし君が去るべきなら、そうするんだ
Don’t you stay
Don’t stay for me
Don’t stay for me
僕のために、去ってくれ
僕のために、ここにいないでくれ
Writers: Ryan Tedder, Sam Harris, Zachary Philip Skelton
≪ひとこと≫
Xアンバサダーズ、ボーカルのサム・ハリスのハイトーンが突き刺さります。