“The Game Of Love”
There is a game of love
There is a game of love
This is a game of love
This is a game of love
恋のゲームがある
これは恋のゲームだ
And it was you
And it was you the one that would be breaking my heart
君だった
僕の心を壊すことになるのは君だった
When you decided to walk away
When you decided to walk away
The one that would be breaking my heart
When you decided to walk away
When you decided to walk away
君が帰ると決めたときに
僕の心を壊す人
君が去ると決めたときに
There is a game of love
There is a game of love
This is a game of love
This is a game of love
恋のゲームがある
これは恋のゲームだ
And it was you
And it was you the one that would be breaking my heart
君だった
僕の心を壊すことになるのは君だった
When you decided to walk away
When I wanted you to stay
君にいてほしかったのに
帰るって決めたとき
And it was you
I just wanted you to stay
君だった
君にいてほしかった
Me, I just wanted you to stay
Me, I just wanted you to stay
僕は、君にいてほしかった
Writers: Thomas Bangalter/Guy-Manuel de Homem-Christo