“Get Down, Make Love”
Get down make love
Get down make love
Get down make love
Get down make love –
楽しもうぜ
愛し合おう
You take my body –
I give you heat
俺の体は君のもの
君に熱をあげよう
You say you’re hungry
I give you meat
君は空腹だと言ってたな
君に肉をあげよう
I suck your mind
僕は君の心をしゃぶる
You blow my head
Make love –
Inside your bed – everybody get down make love
僕の頭は爆発しそう
愛し合おう
君のベッドの中で、みんながお楽しみ、愛し合おう
Get down make love
Get down make love
Get down make love
楽しもうぜ
愛し合おう
Every time I get hot
You wanna cool down
俺が熱くなるといつだって
君はクールダウンしたがる
Every time I get high
You say you wanna come down
俺がハイになるといつだって
君は降りたいって言いだす
You say it’s enough
In fact, it’s too much
もう十分だって言いながら
実際に、やりすぎなんだ
Every time I get a – Get down, get down
Make love –
いつだって俺が、楽しもうぜ、楽しもう
愛し合おう
I can squeeze – You can shake me
I can feel – when you break me
搾ってみようか、君は俺を揺らしてくれ
感じられる、俺を壊す君を
Come on so heavy – when you take me –
You make love, you make love, you make love, you make love
ヘビーに来いよ、俺を捕まえに来るのなら
君も愛し合おう、愛し合おう
You can make everybody get down make love
Get down make love
君なら誰もが楽しんで、愛し合える
楽しもうぜ、愛し合おう
Every time I get hot
You wanna cool down
俺が熱くなるといつだって
君はクールダウンしたがる
Every time I get high
You say you wanna come down
俺がハイになるといつだって
君は降りたいって言いだす
You say it’s enough
In fact, it’s too much
もう十分だって言いながら
実際に、やりすぎなんだ
Everytime I wanna, get down, get down get down –
Get down make love
Get down make love
Get down make love
いつでも俺は、楽しみたい、楽しもう
愛し合おう
Writer: Freddie Mercury