“Legends”
We were golden, we were fire, we were magic
Yeah, and they all knew our names all over town
私たちは黄金で、炎で、魔法だった
私たちの名前は町中に知れ渡ってた
We had it made in the middle of the madness
We were neon in a grey crowd
狂気の中から私たちで作りだした
渡井たちは鼠色の空のネオン
Yeah, we wrote our own story
Full of blood, sweat, and heartbeats
自分たちの物語を書いた
血と、お菓子と、心臓の鼓動
We didn’t do it for the fame or the glory
But we went down in history
名声や栄光のためにやったんじゃない
でも歴史に名は残った
Yeah, we were legends
Loving you baby, it was heaven
私たちは伝説だった
あなたを愛することは天国のようだった
What everyone wondered, we never questioned
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember?
誰もが不思議に思ったこと、私たちは尋ねなかった
一緒に目を閉じて、世界を手に入れた
覚えてる？
We were crazy, tragic and epic, and so amazing
I’ll always wear the crown that you gave me
私たちはおかしくて、悲劇で、壮大で、最高だった
あなたがくれた王冠はずっとつけてるよ
We will always stay lost in forever, and they’ll remember
We were legends
私たちは永遠に失われて、誰もが覚えている
私たちは伝説だった
Like we were written down in permanent marker
Not even the brightest sun could ever fade
永遠に消えないペンで書かれていたみたいに
輝く太陽も消えることはなかった
Come whichever, hell or high water
It was always me and you either way
地獄でも満ち潮でも準備はできてる
いつだって私かあなたのどっちかだった
Hey, we wrote our own story
Full of blood, sweat, and heartbeats
自分たちの物語を書いた
血と、お菓子と、心臓の鼓動
We didn’t do it for the fame or the glory
But we went down in history
名声や栄光のためにやったんじゃない
でも歴史に名は残った
And that’s why we were legends
Loving you baby, it was heaven
だから私たちは伝説だった
あなたを愛することは天国のようだった
What everyone wondered, we never questioned
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember?
誰もが不思議に思ったこと、私たちは尋ねなかった
一緒に目を閉じて、世界を手に入れた
覚えてる？
We were crazy, tragic and epic, and so amazing
I’ll always wear the crown that you gave me
私たちはおかしくて、悲劇で、壮大で、最高だった
あなたがくれた王冠はずっとつけてるよ
We will always stay lost in forever, and they’ll remember
We were legends
私たちは永遠に失われて、誰もが覚えている
私たちは伝説だった
We were legends
Loving you baby, it was heaven
私たちは伝説だった
あなたを愛することは天国のようだった
What everyone wondered, we never questioned
Closed our eyes and took on the world together
Do you remember?
誰もが不思議に思ったこと、私たちは尋ねなかった
一緒に目を閉じて、世界を手に入れた
覚えてる？
We were crazy, tragic and epic, and so amazing
I’ll always wear the crown that you gave me
私たちはおかしくて、悲劇で、壮大で、最高だった
あなたがくれた王冠はずっとつけてるよ
We will always stay lost in forever, and they’ll remember
We were legends
私たちは永遠に失われて、誰もが覚えている
私たちは伝説だった
Yeah, we were legends
And we wrote our own story
私たちは伝説だった
自分たちの物語は自分たちで書いた
Writers: Kelsea Ballerini/Hillary Lindsey/Forest Glen Whitehead