【歌詞和訳】A Star Is Born Cast “Memphis (Dialogue)”

Lady Gaga & Bradley Cooper
“Memphis (Dialogue)”

 

You come with me to Memphis
一緒にメンフィスまで来るだろ?

Rez wants to keep me here, because you know, they rushed out the single and they’re so excited that they want me to finish the album, so I’m working on that
レズがここにいてほしいって、だって、すぐシングル出したがってて、私がアルバムを仕上げるのを楽しみにしてるから、私もそれをやってるし

Listen to what you saying… listen to what you just said. People wanna hear what you have to say. That’s the stuff right there
言ってることを、、言ってたことをよく考えてみろよ、みんなは君が言うことを聞きたいんだ
今大事なのはそういうことさ

I-I-I can’t…
でも私は、

Hey, hey, take it in
なあ、分かってるだろ

 

Writers: Eric Roth/Bradley Cooper/Will Fetters

コメントを残す