“I’ll Be Here”
If you fall, if you fly
It’s so hard when you’re trying to get back your heart
Never lasts, it’s broken but it’s wise
もしあなたが転んだり、空を飛んだり
心を取り戻すのはとても難しい
永遠に終わらない、壊れていても賢い
And one day, you will rise
And you’ll learn to dry those eyes
いつの日か、あなたは立ち上がる
いつかあなたは涙を乾かす方法を学ぶ
Cause you’ll see what it’s like
To struggle in this life
(To struggle in this life)
きっとあなたにもわかるから
人生でもがくっていうことが
I’ll be here for you
(To struggle in this life)
私はあなたのためにここにいる
(この人生でもがく)
Any day you want me to
I’ll be here for you
あなたが望むならいつだって
私はここにいてあげる
It’s okay, it’s alright
If you cry, cause I’ll be here by your side
大丈夫、いいんだよ
泣いたって、私があなたの隣にいてあげるから
I know what it’s like
To struggle in this life
私には分かる、
この人生でもがき苦しむのがどういうことか
(To struggle in this life)
(To struggle in this life)
To struggle in this life
この人生でもがき苦しむということが
I’ll be here for you
(To struggle in this life)
私はあなたのためにここにいる
(この人生でもがく)
Any day you want me to
(I will be here for you)
あなたが望むならいつだって
(私はあなたのためにここにいる)
Love will see us through
Wherever you are, whatever you do
I’ll be here
愛は私たちのことを見ている
あなたがどこにいても、何をしていても
私はここにいる
Writer: Priscilla Ahn