“Salvation”
You are the avalanche
One world away
My make believing
While I’m wide awake
あなたは遠い世界の雪崩
私が起きているとき、信じさせてくれる
Just a trick of light
To bring me back around again
Those wild eyes
A psychedelic silhouette
私を元に戻すためのただの光の悪戯
狂気じみた目、幻覚作用のシルエット
I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
あなたに惚れるつもりじゃなかったけど
埋められて視界が真っ白になった
My salvation
My, my
私の救い、
私の、
You are the snowstorm
I’m purified
The darkest fairytale
In the dead of night
あなたは吹雪、私は清純
真夜中の、暗いおとぎ話
Let the band play out
As I’m making my way home again
私はまた家に帰るから
バンドに演奏させて
Glorious we transcend
Into a psychedelic silhouette
荘厳さを超越して
幻想のシルエットへ
I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
あなたに惚れるつもりじゃなかったけど
私は真下に埋められて視界が真っ白になった
My salvation
My, my
私の救い、
私の、
Writers: Gabrielle /AplinJoel Pott
≪ひとこと≫
English rainからの一曲。壮大な雰囲気の一曲です。彼女の左腕には結構大きいタトゥーがあるんですね。