“Clearest Blue”
Light is all over us
Like it always was
Like it always was
明かりが私たちをみんな照らす
ずっとそうだったように
Shaped, by the clearest blue
But it’s not enough
It’s not enough, not enough
澄み切った青に形どられて
それでも足りない
足りない
Just another time I’m caught inside every open eye
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
また周りの目に囚われていた
手すりにつかまって、どうしてかもわからずに
You’ll meet me, you’ll meet me
You’ll meet me halfway
あなたは私に出会う
真ん中で私に出会う
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
If ever I try to push away, you can just keep me there
私が波を感じられるときは、あなたも気づけるはず
私が遠ざけようとしていたら、そのまま放っておいて
So please say you’ll meet me
Meet me halfway
だから私に会うって言って
真ん中で出会うって
Tied, to the shifting ground
Like it always was
Like it always was
流れゆく地面に縛り付けられている
ずっとそうだったように
You were the perfect storm
But it’s not enough, it’s not enough
Not enough, not enough
あなたは完璧な嵐だった
それでも足りない
足りない
Just another time that I go down, but you are keeping up
Holding to a hope you’ll undermine, never to be reversed
私が下っているとき、あなたは上がっている
あなたが弱っていくように願いながら、逆転されないように
Just another time I’m caught inside every open eye
Holding on tightly to the sides, never quite learning why
また周りの目に囚われていた
手すりにつかまって、どうしてかもわからずに
Whenever I feel it coming on, you can be well aware
If ever I try to push away, you can just keep me, tell me
私が波を感じられるときは、あなたも気づけるはず
私が遠ざけようとしていたら、そのまま放っておいて、教えて
Tell me, tell me you’ll meet me
Tell me, tell me you’ll keep me
私に会うって言って
手放さないって言って
Tell me, tell me you’ll meet me
Will you meet me more than halfway up?
私に会うって言って
中間地点よりも早く会ってくれる？
Shaped by clearest blue
Shaped by clearest blue
澄み切った青に形どられて
Shaped (Will you keep it half-a-way?) by clearest blue (Will you keep it half-a-way?)
Shaped (Will you keep it half-a-way?) by clearest blue (Will you keep it half-a-way?)
澄み切った青に形どられて
（真ん中で会ってくれる？）
Written By Lauren Mayberry, Martin Doherty & Iain Cook