[All, Dacus]
Give me everything you’ve got
I’ll take what I can get
あなたのものを全部ちょうだい
手に入るものはすべて欲しい
I want to hear your story
And be a part of it
あなたの物語を聞きたい
あなたの物語の一部になりたい
Thank your father before you
His mother before him
あなたのお父さんに、お父さんのお母さんに
ありがとうって言いたい
Who would I be without you, without them?
あなたが、あなたの両親がいなかったら、私どうしてただろう?
[Chorus: Dacus, Bridgers, Baker, All]
Speak to me (Speak to me, speak to me)
Until your history’s no mystery to me
私と話して、
私があなたの歴史をすべて理解するまで
Talk to me (Talk to me, talk to me)
Until the words run dry, we’ll see eye to eye
私に話して、言葉が枯れ果てて、見つめ合うまで
[Verse 2: All]
I’ll give everything I’ve got
Please take what I can give
私の全てを捧げるよ
全部受け取って
I want you to hеar my story
And be a part of it
私の人生の話を聞いてほしい
そしてその一部になって
Thank my father beforе me
His mother before him
私のお父さんに、お父さんのお母さんに
ありがとうって言いたい
Who would I be without you, without them?
あなたやみんながいなかったら、私どうしてただろう
Written By Phoebe Bridgers, Lucy Dacus & Julien Baker