【歌詞和訳】A Star Is Born Cast “Unbelievable (Dialogue)”

Lady Gaga & Rafi Gavron
“Unbelievable (Dialogue)”

 

[Rez:]
Ally, that was unbelievable
アリー、素晴らしかったよ

[Ally:]
Thank you
ありがとう

[Rez:]
That was unbelievable, what you did out there
信じられないよ、君はあそこにいたんだ

[Ally:]
Thank you
ありがとう

[Rez:]
I don’t know if you know anything about me, about where I come from. I’m Rez Gavron
僕のこと何も知らないよね、何の人かとか。僕はレズ・ガブロン。

[Ally:]
I know who you are
あなたのことは知ってるわ

[Rez:]
What you have right now goes way beyond just this. The question to you is, what do you want?
君はもっと、これ以上になれる。君への質問は、何が欲しい?

[Ally:]
I, I don’t, I, I…
I gotta talk to Jack
私分からない、私、、
ジャックと話さなきゃ

 

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください