“Decoy” Close your eyes and make believe this is where you want to be Forgetting all the memories, try to forget love cause love’s forgotten me 目を閉じて、ここがあなたのいたい場所だって信じて 記憶を全部忘れてる、愛のことを忘れようとしてる、だって愛は私のこともう忘れてるから Well hey, hey baby, it’s never too late pretty soon you won’t remember a thing And I’ll be distant, the stars reminiscing 遅すぎることなんかない、もう少しで何も思い出せなくなるから 私は遠く離れたところにいて、回想を始めてるでしょうね Your heart’…Read more
月別: 2018年7月
【歌詞和訳】Maroon 5 “Sweetest Goodbye”
“Sweetest Goodbye” Where you are seems to be As far as an eternity 君がいる場所は 永遠より遠くに見えるよ Outstretched arms open hearts And if it never ends then when do we start? いっぱいに伸ばされた両手、開かれた心 もし終わらないとすれば僕たちはいつから始めたんだろう？ I’ll never leave you behind Or treat you unkind 僕は君を絶対置き去りにはしないし ひどい扱いなんかしない I know you understand And with a tear in my eye 君はわかってくれてるよね その目の涙と一緒に Give me the sweetest goodbye That I ever did receive 僕が今まで受け取った中で 一番甘…Read more